-
1 ready service
Abbreviation: RS -
2 Ready Service Locker
Military: RSLУниверсальный русско-английский словарь > Ready Service Locker
-
3 Ready Service Ring
Abbreviation: RSRУниверсальный русско-английский словарь > Ready Service Ring
-
4 ready service spares
Military: RSSУниверсальный русско-английский словарь > ready service spares
-
5 Magazine Ready Service Rings
Abbreviation: MRSRУниверсальный русско-английский словарь > Magazine Ready Service Rings
-
6 Ready For Selfless Service
Military: RSSУниверсальный русско-английский словарь > Ready For Selfless Service
-
7 ready for service
-
8 готовый к эксплуатации
1) General subject: go, in working order, operational2) Military: ready service3) Economy: ready for service4) Oil: OR (operationally ready), RFS (ready for service), RS (ready for service), operationally ready, ready to use5) Power engineering: equipped for service6) Business: ready for operation7) Industrial economy: plug-and-produce (о производственном оборудовании)8) Programming: turnkey9) Makarov: ready for useУниверсальный русско-английский словарь > готовый к эксплуатации
-
9 готовые к использованию запасные части
Military: ready service sparesУниверсальный русско-английский словарь > готовые к использованию запасные части
-
10 зарядный ящик
1) General subject: ammunition wagon, cairn, caisson2) Naval: ammunition box3) Artillery: waggon4) Arms production: ready service locker -
11 кранец первых выстрелов
Naval: ready service lockerУниверсальный русско-английский словарь > кранец первых выстрелов
-
12 питатель
2) Geology: dropper3) Naval: ready service magazine4) Engineering: choke (литниковой системы), feed, feed mechanism, feed track, feeder gate, feeding conveyor, feeding gate, feeding mechanism, fueler, gate (литник), gate runner (литник), header (литниковой системы), ingate (литник), joint gate, parting gate, runner (литник), workfeeder6) Railway term: batch box7) Forestry: infeed mechanism8) Metallurgy: choke (элемент литниковой системы), gate, loader (технологической установки, станка)9) Polygraphy: automatic feeder10) Silicates: flow device11) Mechanics: feeding device12) Polymers: feed box, feed chamber, feeding hopper, feeding machine13) Automation: feed apparatus, feed unit, feeding apparatus14) Plastics: hopper15) Robots: feeding gate (с отсечкой деталей)16) Chemical weapons: feed gate17) Makarov: delivery mechanism, feed table, feeding table, feeding unit, food unit, infeed18) Gold mining: feed breaker19) Cement: feed conveyor -
13 питатель бомбометной установки
Engineering: ready service magazineУниверсальный русско-английский словарь > питатель бомбометной установки
-
14 помещение для дежурных орудийных расчётов
Military: ready service roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение для дежурных орудийных расчётов
-
15 готовый к эксплуатации
готовый к эксплуатации
Готовый к употреблению или использованию
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > готовый к эксплуатации
-
16 готовый
-
17 критерии приемки услуги
критерии приемки услуги
Набор критериев, используемых для того, чтобы убедиться, что ИТ-услуга соответствует ее функциональности и требованиям к качеству, а также что поставщик ИТ-услуг готов оказывать новую ИТ-услугу, после того, как она была развернута.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
критерии приёмки услуги
(ITIL Service Transition)
Набор критериев, используемых для того, чтобы убедиться, что ИТ-услуга соответствует требованиям к её функциональности и требованиям к качеству, а также что поставщик ИТ-услуг готов обеспечивать эксплуатацию новой ИТ-услуги, после её развертывания в эксплуатацию.
См. тж. приёмка.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service acceptance criteria
SAC
(ITIL Service Transition)
A set of criteria used to ensure that an IT service meets its functionality and quality requirements and that the IT service provider is ready to operate the new IT service when it has been deployed.
See also acceptance.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерии приемки услуги
-
18 готовый к эксплуатации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > готовый к эксплуатации
-
19 готовый к эксплуатации
ready for service/use -
20 годный к эксплуатации
Russian-English dictionary of construction > годный к эксплуатации
См. также в других словарях:
Ready Mixed Concrete (South East) Ltd. v. Minister of Pensions and National Insurance — [1968] 2 Q.B. 497 is a British labour law case concerning the definition of a contract of service, rather than a contract for services. The distinction is important because many employment law rights under the Employment Rights Act 1996 require… … Wikipedia
service — service1 [sʉr′vis] n. [ME servise < OFr < L servitium, servitude < servus, slave: see SERF] 1. the occupation or condition of a servant 2. a) employment, esp. public employment [diplomatic service] b) a branch or department of this,… … English World dictionary
Ready for Labour and Defence of the USSR — ( ru. «Готов к труду и обороне СССР»), abbreviated as GTO ( ru. ГТО) was the All Union physical culture training programme, introduced in the USSR on March 11 1931 on the initiative by VLKSM. It was a sort of the complement to the Unified Sports… … Wikipedia
Service level — measures the performance of a system. Certain goals are defined and the service level gives the percentage to which they should be achieved.Examples * Percentage of calls answered in a call center. * Percentage of customers waiting less than a… … Wikipedia
Service à la française — is the practice of serving all the dishes of a meal at the same moment.This style prevailed in the courts of French royalty, for it made the greatest impression for all the delicacies of the kitchen to emerge simultaneously. However, unless the… … Wikipedia
ready — adj. 1 prepared VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, stand ▪ The suitcases were standing ready by the front door. ▪ remain … Collocations dictionary
Ready-mix concrete — 1.6 cuM. transit mixer small batching plant for local small del … Wikipedia
ready — Synonyms and related words: Daedalian, Machiavellian, Machiavellic, about, accessible, accordant, acquiescent, active, acute, adaptable, adept, adjusted, adroit, affirmative, agape, agile, agog, agreeable, agreeing, alacritous, alert, alive, all… … Moby Thesaurus
service — I (New American Roget s College Thesaurus) n. aid, help, duty; servitude, ministration, employment; worship, ritual, armed forces; wear, usefulness, use; set, equipment; serving, helping. See business, utility, rite. II (Roget s IV) n. 1. [Aid]… … English dictionary for students
Service pistol — A Soviet officer, armed with a Tokarev TT 33 service pistol, urges Soviet troops forward against German positions during World War II A service pistol is any handgun issued to military personnel. Typically service pistols are revolvers or semi… … Wikipedia
Service Request — Die IT Infrastructure Library (ITIL) ist eine Sammlung von Good Practices in einer Reihe von Publikationen, die eine mögliche Umsetzung eines IT Service Managements (ITSM) beschreiben und inzwischen international als De facto Standard hierfür… … Deutsch Wikipedia